回归与找寻：《漫长的婚约》与《冷山》
塞壬歌声
此番获第30届法国恺撒奖5项大奖的《漫长的婚约》虽算不上经典之作，究竟是一部细腻精致的商业文艺片。《天使爱美丽》的导演让-皮埃尔-热内与奥黛丽-多杜再次携手，又有华纳公司花钱打造，想在商业和艺术上获得双赢。不过，反战与爱情的主题被阐释得并不新鲜，这也是它没得最佳影片奖的缘故吧。看《漫长的婚约》，让我想起2003年安东尼·明格拉的《冷山》了，其内容与主题，有惊人的相似。
《冷山》是一次回归的过程。在基曼逃离战场回归家园的路途中，穿插回忆美国南北战争的严酷残忍，和艾达相遇爱恋的温暖迷人，成了对比。战场是冰冷的所在，冷山是温暖的家园，艾达是美好的爱情。爱情的坚守，回归的热切，却被政府、捉拿逃兵的巡逻队，军法，残酷地中断。《漫长的婚约》是一次找寻的过程。影片有三条线交叉进行：一战时索姆河战役中坎城西战壕战争状况，马蒂尔德和马奈特的爱情被一再地追忆，马蒂尔德对马奈特因想回家而自残被判死刑的调查过程。《冷山》中，基曼的回归，艾达的等待，仿如奥德赛离开特洛伊，回归家园，那里有珀涅罗珀坚持的爱情和等待，这种奥德赛式的回归，这种荷马情结，在西方的艺术中总被反复叙述。和艾达的等待不同的是，《漫长的婚约》中马蒂尔德积极的找寻。当一切证据似乎都表明马奈特已经死了，当所有的线索都中断了，马蒂尔德依然坚信自己的感觉。她的这种疯狂的找寻，其实，与《冷山》中艾达坚持的等待，是一致的，那就是对爱的忠贞和坚持，和珀涅罗珀的坚持是一致的。支持基曼回归的是艾达的爱，支持马奈特死里逃生的也是马蒂尔德的爱。回归与找寻，在这里，其实是统一的。
《冷山》和《漫长的婚约》都用了隐喻。艾达在能预见未来的井里看到基曼倒下，有乌鸦飞起。事实是，当基曼终于回到冷山，见到了艾达，有情人得以团聚，却在与捉拿逃兵的巡逻队的较量中中弹，基曼慢慢倒下去时，树林中的乌鸦成片飞了起拉。《漫长的婚约》中，三“M”是爱情的象征，信天翁鸟原是德国的飞机，这个隐喻在马蒂尔德的记忆中梦境里一再出现。马奈特前往战场时，马蒂尔德对自己说，假如我比他的马车先到拐弯处，他就一定活着回来。
是的，《冷山》中的基曼是死了，但他留下了女儿，这是一次再生，战争过去了，庄园恢复了平静，人们又可以坐在树下喝啤酒了；《漫长的婚约》中马蒂尔德找到了马奈特，他失去记忆了，当他见到马蒂尔德一瘸一拐走过来，笑着说：你这样不吃力吗？这句话，是童年马奈特第一次见到马蒂尔德说的，这也是一次再生，马蒂尔德坐在花园里微笑地看着马奈特，爱情重新开始了。
版权所有 游吟时代 保留全部权利 © 2003-2008 Youyin.com
Layout design © halfwaygully.com
Photo © cybermarti @ stock.xchng